MILANO GALLERY

Pincha en la foto/ Click the image :)

Vestido/dress:Zara Old
Mocasines:Zara S/S2014
Reloj/Watch:Anne Klein
Camiseta/T-shirt: Only S/S 2014
Shorts: Zara S/S2014

Cuñas/Wedges: Pull and Bear S/S2014


First day: the Duomo, the true symbol of Milán. Then I went to the Galleria Vittorio Emmanuele and visited the Teatro Escala . Finally we took a walk around the ring of fashion (the four streets that concentrate major stores in Milan: via Manzoni, via Monte Napoleone, Via S. Andrea and Via della Spiga). I loved everything!! Beautiful streets full of style and elegance. I visited all. Those moccasins made the walk really easy!!!

Second day: Lake Di Como, one of the most beautiful places in Italy. We took a boat and visited nearby villages in Como. Oh! I really loved those villages best, I fell in love with a village called Torno. It´s a paradise. (You can see a small part in the photos).
That night we went to the Navigli, the area around the canals, where a long time ago the goods arrived by ship. Now the antique stores there have been turned into pubs and restaurants.That´s my favourite area of ilan! It has a great atmosphere! Pity I can´t show you any pictures!

 Third day: We visited  the Cathedral, the Archbishop of Milan was officiating the Mass. In addition, we strolled down Via Dante and visited the Castello, where there was a craft market.
PACK YOUR BAGS:
As for my bag, denim is always there, any time of  the year, this time I chose a denim  dress and shorts for the day, I always carry some sneakers in case I go for a run and some comfy shoes! In this case my moccasins. The wedges have also been a great buy, they are really light. And for the night  a never failing LBD and some stilettos. And the rest of my bag? nice clothes, shirts, a sweater / blazer, my shopping bag and some fluid trousers.
In my vanity bag, my moisturizer, my bb cream, my hair products, cocoa, mascara,sunpowder. I also always include a coloured  lipstick. It's foolproof!
I also include accessories for the night, like necklaces and scarves and sunglasses for the day. And my camera of course!!!
This is my all-round suitcase!
Let´s be brighter!!
Gabriela Merino

 

El primer día visitamos el Duomo,el  verdadero símbolo de Milán.Luego fuimos a la Galleria Vitorio Emmanuele y visitamos el Teatro la Escala. Por último dimos un paseo por el cuadrilátero de la moda (las cuatro calles que concentran las tiendas más importantes de Milán: via Manzoni, via Monte Napoleone, via S. Andrea y via della Spiga). Me encantó todo!!!!  Unas calles llenas de estilo y elegancia. Lo visité todo. La verdad que mis mocasines me lo pusieron muy fácil!

Segundo día: El lago Di Como, uno de los lugares más bonitos de Italia. Cogimos un barquito y visitamos los pueblecitos más cercanos a Como, sorprendentemente es lo que más me ha gustado, me enamoré de un pueblecito llamado Torno, es un paraíso. (podéis apreciar una pequeña parte en las fotos, en las barquitas).
Esa noche estuvimos en los Navigli, la zona que rodea los canales de la ciudad, donde antes llegaban las mercancias por barco. Ahora los antiguos almacenes son bares y ahí cenamos en una pizzería, está es mi zona favorita de Milán! Tiene un ambientazo, que pena que no  tenga fotos!

 Tercer día: visitamos la Catedral, estaba oficiando misa  el arzobispo de Milán. Además ,dimos un paseo por Via Dante y visitamos el Castello, donde  había un mercado artesanal.

EN MI MALETA:

En cuanto a mi maleta, nunca falta el denim en cualquier época del año, esta vez opté por un vestidito vaquero y unos shorts para el día, siempre llevo conmigo unas deportivas por si salgo a correr y un zapato cómodo para andar mucho! En este caso mis mocasines. También estas cuñas que han sido una gran compra, son realmente cómodas. Para la noche siempre intento llevar un LBD que nunca falla y unos stilettos, como no  llevábamos la cámara  no he podido dejaros fotos :( Y luego prendas cómodas, camisetas, un sweater/blazer, mi shopping bag y algún pantalón fluido.
En mi neceser, mi crema hidratante, mi bb cream, mis productos para el cabello, cacao, mascara de pestañas, y polvos de sol. Además siempre incluyo una barra de labios con color. Este es mi kit viajero! Es infalible!
También incluyo complementos para la noche, como collares y pañuelos y gafas de sol para el día. Por supuesto mi cámara de fotos y si queda un huequito un bikini!
Esta es mi maleta todoterreno!
Let´s be brighter!